Windrosen patchi 0.10.0.7 julkaistiin 25.6.2026, ja lyhyen muutoslokin sisään on kätketty hiljaisen valtava muutos kaikille yhteisöpalvelinta pyörittäville: Tortuga Games on lisännyt virallisen Linux-tuen dedikoidulle palvelimelle, Docker-imageina. Se yhdessä perinteisen kiinan lokalisoinnin ja pitkään toivotun tykinkuulakorjauksen kanssa tekee tästä yhden palvelinylläpitäjän kannalta merkittävimmistä patcheista sitten pelin 2 000 000 kappaleen julkaisun.
Julkaisupäivä
Patchi 0.10.0.7 meni liveksi 25.6.2026. Julkaisuun sisältyi suunniteltu taustajärjestelmän huolto, jonka Tortuga varoitti vievän pelin hetkeksi offlineen. Versiota 0.10.0.6 ajavat palvelimet toimivat kunnes päivität, mutta uusi Linux- ja Docker-build on saatavilla vain versiosta 0.10.0.7 eteenpäin.
Dedikoitu Linux-palvelin ja Docker-imaget
Ennen tätä patchia Windrosen dedikoitu palvelin oli pelkästään Windowsille. Jos halusit isännöidä kaveriporukkaa VPS:llä, tarvitsit Windows-koneen (kalliimpi per gigatavu muistia) tai jonkin Proton- tai Wine-viritelmän, jota kukaan ei oikeasti halunnut ylläpitää.
Patchi 0.10.0.7 tuo mukanaan viralliset Docker-imaget Linux-tuella. Asennusohjeet löytyvät tiedostosta DedicatedServer.md dedikoidun palvelimen juurihakemistossa asennuksen jälkeen. Docker-pohjainen Windrose-palvelin tarkoittaa käytännössä kolmea asiaa:
- Halvempaa muistia: Linux-kontit eivät maksa Windowsin käyttöjärjestelmän yleiskustannusta, joten sama 8 GB:n VPS antaa selvästi enemmän liikkumavaraa itse pelille.
- Helpompaa kaatumisesta toipumista: Docker-uudelleenkäynnistys on nopeampi kuin Windows-prosessin pystyttäminen uudelleen, ja
docker logson paljon armollisempi kuin.txt-tiedoston jahtaaminenscreen-istunnon sisältä. - Siirrettävää konfiguraatiota:
docker-compose.ymlon koko palvelimen määrittely. Vaihda konetta, vedä uusi tagi, ja maailmadata elää liitetyssä volyymissa.
Tortuga ei ole vielä julkaissut Linux-imagen muisti- ja prosessorilukemia, mutta Windrosen dedikoitu palvelin lepää tyypillisesti 1,5-2 GB:n kattoluokassa käyttöjärjestelmästä riippumatta, ja prosessorikuormaa hallitsevat laivafysiikka ja pelaajamäärä pikemminkin kuin kontin yleiskustannus.
Perinteisen kiinan kielituki
0.10.0.7 lisää myös perinteisen kiinan (zh-TW) pelin kielilistaan. Se on toinen ei-latinalainen kirjoitusjärjestelmä, jota peli nyt tukee, ja se osuu hetkeen jolloin Windrosen myynti Aasian ja Tyynenmeren alueella lähti nousuun toukokuun 2 000 000 kappaleen virstanpylvään jälkeen. Jos ajat palvelinta jolla on sekaisin englannin- ja kiinankielisiä pelaajia, järjestelmäviestit ovat nyt yhtenäisiä molemmilla clienteilla.
Tykinkuulien vahinko palaa purjeisiin
Muutoslokin kolmas kohta on pieni mutta tärkeä merisodankäynnin PvP:lle: purjeet voivat jälleen vahingoittua tykinkuulien osumista. Toiminto pelasi julkaisussa, hajosi hiljaa jossain versioiden 0.10.0.5 ja 0.10.0.6 välissä ja on nyt palautettu.
PvP-yhteisöjä isännöiville ylläpitäjille tämä on ero tyydyttävän takaa-ajon ja pattitilanteen välillä. Rampauta purje, nouse kannelle, voita taistelu. Jos olet kytkenyt purjeisiin liittyvät talon säännöt pois "koska systeemi oli rikki", on aika laittaa ne takaisin päälle.
Mitä tämä tarkoittaa palvelimellesi
Käytännön tarkistuslista ennen päivitystä:
- Varmuuskopioi tallennuksesi ennen kuin vedät 0.10.0.7:n. Toukokuun pilvitallennusmuutokset (0.10.0.5.120) olivat rankkoja yhteisöpalvelinten tallennuksille. Sen jälkeiset pienemmät hotfixit ovat olleet siistejä, mutta älä oleta mitään taustajärjestelmään koskevasta julkaisusta.
- Jos isännöit itse Windowsilla ja kustannukset ovat turhauttaneet, tämä on se patchi jolla kannattaa muuttaa. 16 GB:n Linux-Docker-kone on tällä hetkellä halvempi kuin 8 GB:n Windows jokaisella isolla VPS-tarjoajalla, jota vertailemme.
- Päivitä kaikki clientit yhtä aikaa. Purjevahinkojen muutokset vaikuttavat PvP:hen, ja desync päivitettyjen ja päivittämättömien pelaajien välillä näyttää huijaamiselta kunnes kaikki ovat versiossa 0.10.0.7.
- Päivitä kiinankielisten kavereidesi Discord-roolit. Kun zh-TW on natiivisti tuettu, kiinnitettyjä vain englanniksi kirjoitettuja käännösohjeita ei enää tarvita #server-rules-kanavalla.
- Tarkista
DedicatedServer.mdasennushakemistostasi päivityksen jälkeen. Tortuga lisäsi tiedoston mutta ei kertonut, mitä portteja ja volyymeja Docker-compose-pohja käyttää, joten lue se kertaalleen ennen kuin nostat kontin pystyyn.
Kannattaako palata pelin pariin?
Otsikkotason muutos on tässä infrastruktuuria, ei sisältöä. Uutta saarta ei ole, ei uutta tehtävää, ei uutta laivaa. Windrose-pelaajan, joka jätti pelin odottaen "lisää peliä", ei siis kannata palata tänään.
Windrose-palvelimen ylläpitäjä sen sijaan sai juuri halvimman reitin vakaaseen yhteisöpalvelimeen sitten julkaisun. Jos olet odottanut Linux-tukea pystyttääksesi sellaisen, tässä on vihreä valo.
Patchin lopun "seuraava kehitysblogi tulee pian" -rivi vihjaa, että sisältöpäivitys on yhä tulossa, mutta Tortuga valitsi selvästi julkaista palvelinpuolen korjaukset ensin. Se on merkittävä signaali: he välittävät yhteisöpalvelinten skenestä tarpeeksi asettaakseen sen seuraavan sisältöpatchin edelle.
Vuokraa Windrose-palvelin DoomHostingilta
Jos haluat Docker-työnkulun ilman VPS:n vuokraamista ja oman compose-tiedoston kirjoittamista, DoomHostingin Windrose-palvelimet pyörivät Ryzen 9 -raudalla uusi Linux-build valmiiksi konfiguroituna, mukana täysi FTP-yhteys tallennusten varmuuskopiointiin, DDoS-suojaus ja välitön käyttöönotto. Purjevahingot, perinteinen kiina ja 0.10.0.7:n taustajärjestelmä ovat livenä nodeillamme samana päivänä kun Tortuga ne julkaisee.
Windrose 0.10.0.7 on pieni patchi isolla tähdellä kaikille, jotka isännöivät miehistöä. Jos olet odottanut palvelinskenen kypsymistä, tämä on se patchi jossa se tapahtuu.
